江乃電の旅旅 - Tabibito

Япония. Отару

Портовый город на Хоккайдо в часе езды поездом от Саппоро. Здесь непостижимым образом сохранилось очень много довоенной архитектуры, которую в остальной Японии посносили из-за природных катаклизмов, в войну или просто от желания снести.

Наиболее известен Отару видами складской застройки вдоль канала.

Толпы китайских, филиппинских или каких-то еще туристов выгрузились и фотографируются.

Краеведческий музей занимает здание бывшего центрального портового склада.

Всякая застройка к западу от канала.

Бывший банк Мицуи, в котором ныне расположен музей ар-деко.

3 октября 1994 года Владимир Путин, который тогда был заместителем мэра Собчака, подписал пятилетний Меморандум об установлении культурных связей между Санкт-Петербургом и Отару. Согласно этому документу, в Отару должен был появиться культурный центр для выставок из петербургских музеев, но вместо этого появились только петербургские сосули.

В центре все здания снабжены щитами с описанием, в том числе на русском языке. В местной архитектурной периодизации есть «эпоха возникновения железобетонных строений на Хоккайдо».

Навигация на русском.

Еще в Отару есть очень приятная торговая улица Сакамити-дори. Местное автомобильное лобби, видимо, очень сильное, и не дает сделать ее пешеходной, хотя все предпосылки есть.