江乃電の旅旅 - Tabibito

 

Болгария. София. Часть I

 

Авиакомпания Bulgaria Air, почти полностью скопировавшая ливрею у «Аэрофлота», очень странная. Вопреки правилам Международной организации гражданской авиации (ИКАО), объявления по громкой связи на рейсе Москва — София были только по-болгарски и по-русски. По-английски — ни слова. В полете давали шоколадку с самолетом на обертке, как раньше у «ЮТэйра».

 

Но главное, при посадке всем раздали воду. Не надо покупать ее за много денег в чистой зоне аэропорта. Вот что значит настоящая забота о пассажире!

 

От аэропорта до центра города можно уехать на метро. Поезда «Русичи», стоило ли так далеко лететь?

 

Интересно, что они испытывали на «номерном»?

 

В поезде можно «натиснуть бутона».

 

И «повикивать по екстреной връзке с машиниста».

 

Таблички. В Москве ушлые фанаты их уже все скрутили.

 

«Метровагонмаш» благодарит Евросоюз за еду.

 

В салоне «Русичей» болгары прикрутили поручни в проходе между дверей, в Москве до этого дошли только в самом новом поезде, «Москва». Впрочем, болгарский тюнинг не самый лучший — поручень жутко трясется во время движения.

Поручни бывают разных цветов, иногда — фиолетовыми.

 

Иногда — зелеными.

 

Схема над дверью. Из-за своеобразной трассировки линий она дико неудобна.

 

Из личинки поручня вылез червячок.

 

Станции мало похожи на российские. Много односводов.

 

Турникет. Пускают по картам и билетам со штрих-кодом. Больше всего мозг взрывает, что проход справа от турникета, а не слева, как почти везде в мире.

Есть билет на сутки — тоже со штрих-кодом, и его необходимо на каждой станции давать кассиру «для зарядки».

 

Турникеты на выход.

 

Станцию «Витоша» открыли почти год назад, но обновлять схемы лениво.

 

Трамплинчик для инвалидов.

 

Небольшой археологический музей на станции метро «Сердика», названной так в честь античной и средневековой крепости, на месте которой впоследствии возникла София.

 

Что касается самой Софии...

Как говорится, курица — не птица, Болгария — не заграница.

 

Как будто из России не уезжал.

 

Тропинка в микрорайоне.

 

Парковка на тротуаре.

 

Печальная автобусная остановка с урнами.

 

Но всё-таки дело происходит в Европе: дверь в подъезд стеклянная.

 

В Софии есть свой ЦУМ.

 

Свои «сталинки».

 

Но самое — болгарский язык. На слух он совершенно не воспринимается, зато при чтении все понятно.

 

«...а то будет атата».

 

«Не пипай!»

 

Кофе со сметаной не желаете? Сметана — это сливки.

 

Поток сознания по-болгарски. Не совсем понимаю, что происходит, но явно что-то драматичное.

 

У «Райффайзен Банка» что-то с толщиной дужки у буквы «а». В России она нормальная.

 

Инвестиционная компания АД.

 

Дом образцового содержания.

 

Дома облицуют утеплителем централизованно, но только тем, кто за это удовольствие заплатит.

 

Милицейский «стакан» 1970-х годов.

 

Никогда не понимал, зачем нужны специализированные детские молочные кухни, если все эти смеси можно продавать в магазине?

 

Школа им. Пушкина.

 

Яти и твердый знак на конце слова после согласной в Болгарском языке сохранялись до 1945-1947 годов. Видно, насколько довоенные таблички краше современных.

 

Главная улица Софии посвящена Александру II.

 

Памятник царю.

 

Русофильские настроения отовсюду так и прут (в маленьких городах это заметно сильнее).

 

Первомайская демонстрация в центре города.

 

У памятника советскому воину-освободителю митинг местных русофилов и ячейки «ночных волков».

 

В ста метрах напротив них такой же многочисленный антимитинг под флагами ЕС, НАТО и Украины.

 

<< Греция. Салоники. Часть II << Греция. Эдесса

Болгария. София. Часть II >> Болгария. Пловдив >>